Политика конфиденциальности
Обновлено: 22 августа 2026 г.
Ответственный за обработку
Ответственным за обработку персональных данных на этом сайте является Gökhan Önol, Riegeler Str. 2, 79111 Freiburg im Breisgau, телефон +49 176 42954835, эл. почта info@gknportraits.de. По этим же контактам можно обращаться по любым вопросам защиты данных.
Посещение сайта и хостинг
Сайт работает на сервере компании netcup GmbH в Германии. При каждом обращении веб-сервер обрабатывает технически необходимые данные соединения: IP-адрес, время, запрошенный адрес, объём переданных данных, а также сведения о браузере и операционной системе. Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR, наш законный интерес в исправной и защищённой от атак работе. Эти журналы удаляются автоматически не позднее чем через 30 дней.
Запись на съёмку
Для записи мы обрабатываем ваше имя, адрес электронной почты, выбранный пакет, время, согласованную цену и язык записи; телефон и примечание — по желанию. Без имени и адреса почты мы не можем подтвердить запись. Правовое основание — ст. 6(1)(b) GDPR: данные необходимы для подготовки и проведения съёмки. Они хранятся в базе данных на том же сервере; случайно сгенерированный ключ в ссылке из письма-подтверждения позволяет вам самостоятельно отменить или перенести запись.
Электронные письма
Подтверждение, отмену и перенос мы отправляем по электронной почте. Используемый почтовый сервер работает на той же машине, что и сайт; внешний сервис рассылки не задействован. Если вы пишете нам сами, мы обрабатываем сообщение, чтобы ответить на ваш запрос.
Телефон, WhatsApp и Instagram
Если вы звоните нам или пишете в WhatsApp, мы обрабатываем переданные данные, чтобы ответить на запрос (ст. 6(1)(b) и (f) GDPR). Ссылки на WhatsApp и Instagram — обычные ссылки: данные уходят туда только после нажатия. За обработку внутри этих сервисов отвечает Meta Platforms Ireland Ltd., а не мы.
Файлы cookie, шрифты и статистика
Сайт не использует файлы cookie для рекламы или статистики и не подключает сервисы аналитики. Единственный cookie существует в панели управления и только для авторизованного владельца. Шрифты отдаёт наш собственный сервер, соединение с Google Fonts не устанавливается. Поэтому здесь нет и баннера о cookie: соглашаться не с чем.
Удаление
Данные записи удаляются через шесть месяцев после съёмки. Это делает задача, ежедневно выполняемая на сервере, чтобы срок не зависел от чьей-то памяти. Оплаченные записи хранятся столько, сколько требуют налоговые сроки хранения (§ 147 Налогового кодекса Германии). Журналы сервера удаляются не позднее 30 дней, переписка хранится столько, сколько нужна для работы.
Ваши права
У вас есть право на доступ (ст. 15 GDPR), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и возражение против обработки на основании законных интересов (ст. 21). Достаточно письма в свободной форме по указанным выше контактам. Автоматизированное принятие решений и профилирование не применяются.
Право на жалобу
Вы вправе в любое время подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентный для нас орган: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Штутгарт, Германия.
Этот текст описывает, что сайт действительно обрабатывает, и не заменяет юридическую проверку. Если предложение изменится — например, добавится онлайн-выбор снимков, — его следует пересмотреть. Это перевод; юридическую силу имеет немецкая версия.